COP31 Summit Opens & More | News in Easy Portuguese

[00:00:06] Olá a todos! [00:00:07] Bem-vindos ao Lingopie News in Easy Portuguese. [00:00:10] Hoje é terça-feira, 10 de novembro de 2026. [00:00:14] O Ministério dos Negócios Estrangeiros da França acusou a Guarda Revolucionária Islâmica do Irão de fazer um grande ciberataque. [00:00:23] Este ataque aconteceu em outubro e teve como alvo os sistemas de refrigeração e logística dos supermercados em França. [00:00:32] Isto causou uma grande piora nos alimentos. [00:00:35] Em resposta, a França chamou o embaixador iraniano, dizendo que o ciberataque foi um ato de agressão sem precedentes. [00:00:43] O Irão negou as acusações e disse que são sem fundamento. [00:00:47] Agora sobre as Ilhas Falkland. [00:00:50] Hoje, o Reino Unido e a Argentina começaram as audiências no Tribunal Internacional do Direito do Mar, [00:00:56] em Hamburgo, Alemanha. [00:00:58] Este caso fala sobre um projeto de petróleo perto das Falkland, também chamadas de Malvinas. [00:01:05] A Argentina diz que o projeto quebra leis ambientais internacionais e afeta os direitos soberanos do país na área. [00:01:12] O Reino Unido discorda e diz que o projeto é legal e está sob o governo das Ilhas Falkland. [00:01:18] Na Turquia, a trigésima primeira Conferência das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas, a COP 31, [00:01:26] começou no dia 9 de novembro. [00:01:28] A cimeira junta delegados de quase 200 países em Antália para duas semanas de negociações. [00:01:35] O grande foco será a ação climática global, incluindo o apoio financeiro para os países em desenvolvimento. [00:01:42] Murat Kurum, o ministro do Ambiente da Turquia, é o presidente da cimeira. [00:01:48] Na ilha da Madeira, em Portugal, foi dado um alerta vermelho por causa da tempestade Charles. [00:01:53] O alerta, do instituto meteorológico português, é o mais alto nível de aviso. [00:01:59] Espera-se que a tempestade Charles traga chuva forte, ventos até 130 km/h e ondas de até 6 metros. [00:02:08] O aviso começa na noite de 10 de novembro, com avisos sobre possíveis inundações e falhas de energia. [00:02:15] Na África do Sul, o país passou mais de 540 dias sem cortes de energia programados a nível nacional. [00:02:22] Isto mostra um período de estabilidade energética para a Eskom, a empresa estatal de eletricidade. [00:02:29] O ministro da Eletricidade da África do Sul, Kgosientsho Ramokgopa, confirmou este marco hoje. [00:02:37] O governo também está a planear formas de baixar os preços da eletricidade para as famílias. [00:02:42] Para terminar, a China anunciou que vai prolongar as isenções tarifárias para certos produtos dos Estados Unidos. [00:02:50] Isto acontece após parar as tarifas de retaliação no conflito comercial entre os EUA e a China. [00:02:57] Esta medida é vista como um gesto para manter boas relações comerciais entre os dois países. [00:03:04] São estas as principais notícias de hoje. [00:03:07] Obrigado por nos acompanharem no Lingopie News in Easy Portuguese. [00:03:11] Voltaremos em breve com mais notícias. [00:03:13] Obrigado pela vossa atenção!