Heatwave Puts Italy on Alert & More | News in Easy Portuguese

[00:00:06] Olá a todos! [00:00:07] Bem-vindos ao Lingopie News in Easy Portuguese. [00:00:10] Aqui estão as notícias desta quinta-feira, 6 de agosto de 2026. [00:00:15] Drones ucranianos atacaram profundamente o território russo. [00:00:19] Eles tiveram como alvo duas refinarias de petróleo importantes. [00:00:24] O primeiro ataque foi na refinaria Slavneft-Yanos, em Yaroslavl, a mais de 700 quilómetros da Ucrânia. [00:00:33] O segundo ataque foi na refinaria Bashneft-Novoil, na República do Bashkortostão, a mais de mil e trezentos quilómetros da linha de [00:00:42] combate. [00:00:43] Estes ataques de longa distância foram anunciados pelo presidente ucraniano Volodymyr Zelensky. [00:00:50] Ele disse que causaram grandes incêndios nas refinarias. [00:00:54] Os ataques aconteceram enquanto a Rússia fazia os seus próprios ataques aéreos à Ucrânia. [00:01:00] Na Europa, a Itália colocou em alerta vermelho as suas 27 principais cidades por causa de uma onda de calor muito forte. [00:01:08] Cidades como Roma, Florença e Veneza estão a passar por temperaturas acima dos 40 graus Celsius, [00:01:15] ou 104 graus Fahrenheit. [00:01:18] Esta onda de calor está a afetar também outras partes da Europa. [00:01:22] Na Áustria, a cidade de Bad Deutsch-Altenburg chegou a uma nova temperatura recorde de quarenta e um vírgula dois graus Celsius, [00:01:31] o que é 106 vírgula dois graus Fahrenheit. [00:01:36] O calor extremo está ainda a causar incêndios florestais em França e nos Balcãs. [00:01:41] Está também a pressionar os sistemas de energia e transportes nestas regiões. [00:01:46] Em África, a situação na fronteira entre a Etiópia e o Sudão está mais calma, depois de confrontos entre o exército etíope e as forças [00:01:55] da região do Tigray. [00:01:56] Os combates usaram artilharia pesada e ataques com drones e começaram no sábado, levantando preocupações sobre a estabilidade do acordo [00:02:05] de paz de Pretória de 2022, que acabou com a guerra no Tigray. [00:02:10] Devido a isto, centenas de etíopes fugiram para o Sudão. [00:02:15] Mesmo com a calma a voltar, a situação ainda é frágil. [00:02:18] No campo dos avanços científicos, investigadores da Universidade de Buffalo criaram um novo método com inteligência artificial. [00:02:27] Ele permite ver o interior de células vivas sem precisar de corantes tradicionais. [00:02:33] Esta invenção usa a espectroscopia Raman junto com inteligência artificial para analisar a composição bioquímica das células. [00:02:43] Este avanço pode levar a estudos mais precisos sobre como as células funcionam. [00:02:49] Também pode dar informações sobre como as doenças progridem e a eficácia dos tratamentos num ambiente mais natural. [00:02:57] Nas notícias empresariais, a ServiceNow, uma empresa de software dos Estados Unidos, abriu o seu primeiro escritório no Brasil. [00:03:05] O escritório fica em São Paulo e quer responder à crescente procura por produtos de inteligência artificial na região. [00:03:13] Além desta expansão, a ServiceNow anunciou parcerias com instituições académicas brasileiras para ajudar a formar uma força de trabalho [00:03:23] qualificada em inteligência artificial. [00:03:26] Estas ações mostram não só uma expansão regional, mas também um investimento no desenvolvimento de talentos locais, [00:03:32] com foco nos setores tecnológicos do futuro. [00:03:36] Estas são as principais notícias de hoje. [00:03:39] Obrigado por nos acompanhar. [00:03:42] São estas as principais notícias de hoje. [00:03:44] Obrigado por nos acompanharem no Lingopie News in Easy Portuguese. [00:03:48] Voltaremos em breve com mais notícias. [00:03:51] Obrigado pela vossa atenção!