Bangsamoro Parliament, Haiti Flooding & More | News in Easy Portuguese

October 30, 2026 • 00:03:29
Bangsamoro Parliament, Haiti Flooding & More | News in Easy Portuguese
News In Easy Portuguese
Bangsamoro Parliament, Haiti Flooding & More | News in Easy Portuguese

Oct 30 2026 | 00:03:29

/

Show Notes

A milestone for democracy unfolds in the Philippines with Bangsamoro's first parliament session.

Join Lingopie's News in Easy Portuguese to explore stories on democratic milestones, humanitarian challenges, and economic growth, all narrated in clear, slow Portuguese to aid your learning.

Today's news in easy Portuguese:

This episode is full of vocabulary you'll hear again and again in Portuguese-language media — parlamento, enchente, protestos. Find it all in context inside Lingopie.

Practice with real shows and news in Lingopie.

Try Lingopie free for 7 days


Transcrição

Aqui estão as notícias desta sexta-feira, 30 de outubro de 2026. Nas Filipinas, aconteceu algo histórico. A Região Autónoma de Bangsamoro, no Mindanao Muçulmano, realizou a primeira sessão do Parlamento eleito por voto direto. Este parlamento tem 80 membros. Abdulraof Macacua foi escolhido como o primeiro Ministro-Presidente da região, com 51 votos. Esta mudança marca a passagem da Autoridade de Transição de Bangsamoro, que era temporária, para um governo escolhido nas eleições de setembro. O Presidente das Filipinas, Ferdinand Marcos Júnior, esteve na sessão e disse que isto é importante para a democracia na região.

No Haiti, chuvas fortes provocaram inundações graves. Pelo menos 8 pessoas morreram. O Gabinete das Nações Unidas para a Coordenação dos Assuntos Humanitários disse que mais de 3 200 famílias foram afetadas por esta tragédia. As inundações afetaram principalmente as áreas do Grand Sud e do Oeste, alagando mais de 2 500 casas e danificando infraestruturas importantes.

Em Pequim, o presidente chinês Xi Jinping encontrou-se com o presidente alemão Frank-Walter Steinmeier para discutir assuntos importantes. O presidente Xi pediu uma política mais amiga da Alemanha em relação à China. Por outro lado, o presidente Steinmeier pediu que a China ajude a manter a ordem internacional e resolva o défice comercial com a União Europeia.

Os trabalhadores portuários e os seus sindicatos fizeram hoje protestos e greves em vários portos europeus, como o Pireu, Génova e Livorno. Este dia de ação foi organizado para protestar contra o uso de portos civis para transportar armas e material militar. Os trabalhadores pedem que parem de usar os seus portos para o trânsito de armas, especialmente para zonas de conflito.

Na China, acabou a quinta sessão plenária do vigésimo Comité Central do Partido Comunista. Houve um foco em melhorar a governação interna. Foi aprovada uma resolução para governar o partido de forma mais rigorosa e completa. O Secretário-Geral Xi Jinping disse que é importante fortalecer o partido para governar o país bem. A reunião também reafirmou esforços contra a corrupção e problemas internos desde 2012.

Nas notícias empresariais, a empresa farmacêutica AbbVie mostrou crescimento no terceiro trimestre. A AbbVie anunciou receitas líquidas de 17,4 mil milhões de dólares, um aumento de 10,3% em relação ao ano anterior. Este crescimento aconteceu por causa das fortes vendas dos seus medicamentos imunológicos, o Skyrizi e o Rinvoq. A AbbVie reviu em alta as suas previsões de lucros para o ano inteiro e aumentou o seu dividendo trimestral em 5,2%.

View Full Transcript

Episode Transcript

[00:00:06] Olá a todos! [00:00:07] Bem-vindos ao Lingopie News in Easy Portuguese. [00:00:10] Aqui estão as notícias desta sexta-feira, 30 de outubro de 2026. [00:00:15] Nas Filipinas, aconteceu algo histórico. [00:00:18] A Região Autónoma de Bangsamoro, no Mindanao Muçulmano, realizou a primeira sessão do Parlamento eleito por voto direto. [00:00:27] Este parlamento tem 80 membros. [00:00:31] Abdulraof Macacua foi escolhido como o primeiro Ministro-Presidente da região, com 51 votos. [00:00:38] Esta mudança marca a passagem da Autoridade de Transição de Bangsamoro, que era temporária, para um governo escolhido nas eleições [00:00:47] de setembro. [00:00:48] O Presidente das Filipinas, Ferdinand Marcos Júnior, esteve na sessão e disse que isto é importante para a democracia na região. [00:00:56] No Haiti, chuvas fortes provocaram inundações graves. [00:01:00] Pelo menos 8 pessoas morreram. [00:01:03] O Gabinete das Nações Unidas para a Coordenação dos Assuntos Humanitários disse que mais de 3 200 famílias foram afetadas por esta [00:01:12] tragédia. [00:01:13] As inundações afetaram principalmente as áreas do Grand Sud e do Oeste, alagando mais de 2 500 casas e danificando infraestruturas [00:01:23] importantes. [00:01:25] Em Pequim, o presidente chinês Xi Jinping encontrou-se com o presidente alemão Frank-Walter Steinmeier para discutir assuntos importantes. [00:01:35] O presidente Xi pediu uma política mais amiga da Alemanha em relação à China. [00:01:40] Por outro lado, o presidente Steinmeier pediu que a China ajude a manter a ordem internacional e resolva o défice comercial com a União [00:01:50] Europeia. [00:01:51] Os trabalhadores portuários e os seus sindicatos fizeram hoje protestos e greves em vários portos europeus, [00:01:58] como o Pireu, Génova e Livorno. [00:02:01] Este dia de ação foi organizado para protestar contra o uso de portos civis para transportar armas e material militar. [00:02:09] Os trabalhadores pedem que parem de usar os seus portos para o trânsito de armas, especialmente para zonas de conflito. [00:02:17] Na China, acabou a quinta sessão plenária do vigésimo Comité Central do Partido Comunista. [00:02:24] Houve um foco em melhorar a governação interna. [00:02:27] Foi aprovada uma resolução para governar o partido de forma mais rigorosa e completa. [00:02:33] O Secretário-Geral Xi Jinping disse que é importante fortalecer o partido para governar o país bem. [00:02:41] A reunião também reafirmou esforços contra a corrupção e problemas internos desde 2012. [00:02:47] Nas notícias empresariais, a empresa farmacêutica AbbVie mostrou crescimento no terceiro trimestre. [00:02:54] A AbbVie anunciou receitas líquidas de 17,4 mil milhões de dólares, um aumento de 10,3% em relação ao ano anterior. [00:03:05] Este crescimento aconteceu por causa das fortes vendas dos seus medicamentos imunológicos, o Skyrizi e o Rinvoq. [00:03:13] A AbbVie reviu em alta as suas previsões de lucros para o ano inteiro e aumentou o seu dividendo trimestral em 5, [00:03:21] 2%. São estas as principais notícias de hoje. [00:03:25] Obrigado por nos acompanharem no Lingopie News in Easy Portuguese. [00:03:30] Voltaremos em breve com mais notícias. [00:03:32] Obrigado pela vossa atenção!

Other Episodes

Episode

August 21, 2026 • 00:03:06
Episode Cover

Ebola Efforts, Myeloma Therapy & More | News in Easy Portuguese

Efforts to contain the largest Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo continue as global health authorities respond. Join Lingopie's News in Easy...

Listen

Episode 0

August 04, 2026 • 00:03:14
Episode Cover

Moon Farming Breakthrough & More | News in Easy Portuguese

Today's news highlights a breakthrough in space agriculture with potential Moon and Mars applications. Welcome to Lingopie's News in Easy Portuguese, where we explore...

Listen

Episode

October 29, 2026 • 00:03:12
Episode Cover

ECB Leadership, Russia-Africa Summit & More | News in Easy Portuguese

The global stage sees significant shifts as Russia and Africa conclude a pivotal summit in Moscow. Join Lingopie's News in Easy Portuguese for clear,...

Listen