El Niño Alert, Duterte's Legal Issues & More | News in Easy Portuguese

[00:00:06] Olá a todos! [00:00:07] Bem-vindos ao Lingopie News in Easy Portuguese. [00:00:10] Aqui estão as notícias desta sexta-feira, dia 4 de setembro de 2026. [00:00:16] A Organização Meteorológica Mundial diz que o fenómeno El Niño vai ficar mais forte e continuar até 2027. [00:00:24] As autoridades acreditam que há quase 100% de probabilidades de isto continuar até fevereiro do próximo ano. [00:00:30] Espera-se que o El Niño chegue ao seu pico no final deste ano e provoque fenómenos extremos, como secas e inundações, [00:00:38] que continuarão até ao próximo ano. [00:00:41] Estas condições podem afetar as temperaturas globais e o clima no mundo. [00:00:46] Nas Filipinas, um tribunal em Quezon City emitiu um mandado de detenção para a vice-presidente Sara Duterte. [00:00:54] Ela enfrenta três acusações de ameaças graves contra o presidente Ferdinand Marcos Jr, a primeira-dama, [00:01:01] e o antigo presidente da Câmara dos Representantes. [00:01:04] A caução foi estabelecida em 120 mil pesos, ou cerca de 1 900 dólares, por cada acusação. [00:01:12] A equipa jurídica de Duterte disse que ela seguirá a lei e pagará a caução. [00:01:17] Na ciência médica, houve um avanço importante. [00:01:20] Um ensaio clínico de Fase 3 mostrou que uma vacina personalizada de ARNm, combinada com o medicamento de imunoterapia Keytruda, [00:01:29] da Merck, reduz muito o risco de retorno do melanoma. [00:01:33] Esta descoberta dá esperança para o futuro das vacinas personalizadas contra o cancro e mostra o potencial da tecnologia de ARNm para [00:01:43] além das doenças infeciosas. [00:01:46] No plano económico, os mercados financeiros globais estão atentos ao relatório de emprego dos Estados Unidos, [00:01:52] referente a agosto. [00:01:54] Espera-se que estes dados influenciem a decisão do Sistema de Reserva Federal dos EUA sobre as taxas de juro. [00:02:02] Um bom relatório de emprego pode mostrar pressões para subir os preços, levando possivelmente a um aumento das taxas de juro. [00:02:10] Por outro lado, sinais de um mercado de trabalho a arrefecer podem levar o Sistema de Reserva Federal a manter as taxas atuais. [00:02:20] Num momento cultural importante, o mundo lamenta a perda de Gloria Steinem, uma figura pioneira no movimento pelos direitos das mulheres. [00:02:28] Steinem morreu aos 92 anos na sua casa em Nova Iorque. [00:02:33] Foi cofundadora da influente revista «Ms. [00:02:36] » e uma forte defensora da igualdade de género. [00:02:39] O seu ativismo e os seus escritos tiveram um grande impacto na política e na cultura no mundo inteiro. [00:02:46] Por último, a Eslováquia bloqueou a proposta da União Europeia de prolongar as sanções contra a Rússia por 12 meses. [00:02:54] As sanções afetam indivíduos e entidades russas e vão expirar a 15 de setembro. [00:03:01] Com a posição da Eslováquia, a UE poderá voltar a renovar as sanções por seis meses. [00:03:07] Esta divisão dentro da UE destaca as dificuldades em apresentar uma frente unida em resposta à guerra na Ucrânia. [00:03:15] São estas as principais notícias de hoje. [00:03:18] Obrigado por nos acompanharem no Lingopie News in Easy Portuguese. [00:03:22] Voltaremos em breve com mais notícias. [00:03:25] Obrigado pela vossa atenção!